A adaptação do filme live-action de romance de Haruki Murakami "Norwegian Wood" recebeu a aprovação para usar a canção dos Beatles original que tem o mesmo nome do seu tema. A canção "Norwegian Wood," primeiramente gravada no álbum Beatles 1965 "Rubber Soul," inspirou o título do romance de Murakami, que foi publicado em 1987.
A canção é um elemento temático da história, e a teremos em várias cenas do filme. Embora o diretor Tran Anh Hung tenha considerado que seria mais natural se utilizassem apenas como canção tema do filme. Apple Records, que detém os direitos para o catálogo de Beatles, inicialmente recusou o acordo, mas após algumas negociações está tudo certo para que eles possam utilizar a música no filme. Produtor do filme sugeriu outro artista que fizesse um cover da música, mas Hung insistiu que o original deveria ser usado. Sua perseverança valeu a pena, como garantiu finalmente aprovação em Dezembro.
A Apple tinha uma política contra o uso de versão the Beatles' da canção em um trabalho comercial, mas a empresa, finalmente, fez uma exceção para a adaptação de "Norwegian Wood", alegando a enorme popularidade do romance Murakami.
Até agora, ele foi traduzido em 36 idiomas e vendeu 10 milhões de cópias no Japão sozinho. A última vez que uma música dos Beatles foi a canção tema de um filme japonês foi quase 30 anos atrás, em 1981, quando "Let It Be" foi usado em "Tou de Akuryou". O filme "Norwegian Wood", estreia nos cinemas em Dezembro deste ano.